Aguas tranquilas en un paisaje volcánico
El Lago Ashi presenta una de las caras más serenas de Hakone. Rodeado de montañas, puede reflejar nubes, vegetación y, cuando el tiempo lo permite, la silueta del monte Fuji. La tranquilidad de la superficie contrasta con la historia geológica que dio origen al paisaje.
Su formación está ligada a la actividad volcánica y al bloqueo de un desagüe natural por un deslizamiento de tierra hace unos tres mil años. El lago ocupa una parte del complejo volcánico de Hakone, cuya formación es mucho más antigua. Historia del Lago Ashi.
Las embarcaciones turísticas inspiradas en antiguos barcos europeos añaden un elemento curioso al escenario. La decoración elaborada y los mástiles contrastan con las orillas arboladas y con la presencia de los santuarios.
En las proximidades, el santuario Hakone y las tradiciones ligadas al dragón Kuzuryu muestran que el agua también tiene una dimensión religiosa. El lago reúne así diferentes relatos: la fuerza de los volcanes, las historias de divinidades y el paisaje que se convirtió en uno de los símbolos de la región. Historia y tradiciones del Lago Ashi.